Assistir D-War: Guerra dos Dragões Online

D-War: Guerra dos Dragões Dublado e Legendado

Aparentemente "D-Guerra" era originalmente um filme coreano. Mas, em vez de simplesmente traduzir para o inglês (com legendas ou dublagem), eles separadamente filmado alguns actores Americanos e inseridos no filme. Em seguida, durante porções onde os Coreanos falam, ocasionalmente, o narrador resume o que eles disseram...sem legendas, sem a dublagem...mas MUITA confusão. Este é um caso onde um filme bombardeada e muito do que simplesmente foi porque o filme era't bem traduzidos para o inglês de língua público! Ele fel muito como assistir a um filme em uma terra estrangeira, e entendendo nada, até que, em raras ocasiões, alguém sentado atrás de você explica um POUCO do que está acontecendo! Eu acho que os cineastas teria sido mantido o filme em coreano...período.A história, por causa da forma como's disse, é bastante confusa e de I'm não vai se incomodar de relatar o script. Basta dizer que há um monte de CGI monstros, explosões e fio fu.....tudo pronto para uma história que só me deixou perplexo. E, deixou-me a pensar o que é a não-coreano falando de pessoa sentava-se através do filme.No geral, há algumas boas CGI, algumas linda deliberando por coreano pessoas e nada de qualquer valor para não-falantes de coreano! Próxima vez que você quiser para o mercado um filme no exterior, fazer um trabalho melhor de ti! E, a esta luz, eu posso entender por que o filme é #68 no IMDB Inferior a 100...pelo menos o internacional/língua inglesa versão. Praticamente indisponível....mas pelo menos parecia agradável.